Dussehra Meaning In Telugu

1. దసరా పండుగ

1. the dussehra festival.

2. దసరా ప్రపంచవ్యాప్తంగా విజయ దినంగా జరుపుకుంటారు;

2. dussehra is celebrated as the day of victory all over the world;

3. పులి గర్జించింది ముంబై: బాల్ ఠాక్రే దసరా ప్రసంగం బాణాసంచాతో నిండిపోయింది.

3. tiger roars mumbai: bal thackeray' s dussehra speech was full of fireworks.

4. దసరా రాబోతుంది మరియు అందరూ ఈ అద్భుతమైన రోజును ఆనందిస్తూ సంతోషంగా ఉన్నారు.

4. dussehra is about to come and all the people are happy to enjoy this awesome day.

5. దసరా రాముడి మార్గం మరియు చర్యలను అనుసరించడానికి యాత్రికుల కట్టుబాట్లను బలపరుస్తుంది.

5. dussehra strengthens pilgrims' commitments to follow lord rama's route and actions.

6. గురువులు దసరా లేదా నవరాత్రుల అర్థాన్ని పిల్లలకు వివరించాలి.

6. gurus should explain to the children about the significance of dussehra or navaratri.

7. ఆర్‌50 ఆర్‌బీఐతో పాటు కొత్త రూ.20 నోటు కూడా వచ్చే నెల దసరాకు విడుదలయ్యే అవకాశం ఉంది.

7. besides the rbi 50 rupees, a new note of 20 rupees can also be launched before dussehra next month.

8. కొన్ని ప్రాంతాలలో, దసరా నవరాత్రులలో సేకరిస్తారు మరియు మొత్తం 10 రోజుల వేడుకను ఆ పేరుతో పిలుస్తారు.

8. in some regions dussehra is collected into navratri, and the entire 10-day celebration is known by that name.

9. ఈ సంవత్సరం నవరాత్రులు సెప్టెంబర్ 21న ప్రారంభమై సెప్టెంబర్ 29న ముగుస్తాయి, 10వ రోజు దసరాగా జరుపుకుంటారు.

9. this year, navratri begins on september 21 and ends on september 29, and the 10th day will be celebrated as dussehra.

10. అనేక ప్రాంతాలలో, దసరా విద్యా లేదా కళాత్మక కార్యకలాపాలను ప్రారంభించడానికి ఒక శుభ సమయంగా పరిగణించబడుతుంది, ముఖ్యంగా పిల్లలకు.

10. in many regions dussehra is considered an auspicious time to begin educational or artistic pursuits, especially for children.

11. చెడుపై మంచి సాధించిన విజయాన్ని జరుపుకోవడానికి దసరా పండుగ కావచ్చు, కానీ అది హిందూ పురాణాలలో ఒక చిన్న భాగం మాత్రమే.

11. dussehra might be a festival to celebrate the victory of good over evil, but it's only a minor part of hindu mythology.

12. అంతే కాదు, రావణ దేవాలయం కూడా ఇక్కడ ఆరాధించబడుతుంది, ఇది సంవత్సరానికి ఒకసారి మాత్రమే దసరా రోజున తెరుచుకుంటుంది.

12. not only this, the temple of ravana is also present to worship here, which is opened only once a year on the day of dussehra.

13. దసరా పండుగలో భాగంగా రాక్షసుడు రావణుడి దిష్టిబొమ్మను దహనం చేయడాన్ని వీక్షకులు వీక్షిస్తున్న సమయంలో ప్రయాణికుల రైలు జనాలపైకి దూసుకెళ్లింది.

13. the spectators were watching the burning of an effigy of demon ravana as part of the dussehra festival, when a commuter train ran into the crowd.

14. భారతదేశంలోని కొన్ని ప్రాంతాలలో, దసరా పండుగకు కేంద్ర బిందువుగా పరిగణించబడుతుంది, ఇది 9కి బదులుగా 10 రోజులు ఉంటుంది.

14. in some parts of india, dussehra is considered a focal point of the festival, making it effectively span 10 days instead of 9.

15. దక్షిణ, ఉత్తర మరియు పశ్చిమ ప్రాంతాలలో, దసరా రాంలీలా ముగింపును సూచిస్తుంది మరియు దుష్ట రావణుడిపై రాముడు సాధించిన విజయాన్ని గౌరవిస్తుంది.

15. in southern, northern and western regions, dussehra marks the end of ramlila and honours lord rama's victory over the evil ravana.

16. ఈ పండుగ వివిధ వర్గాల ప్రజలను ఒకచోట చేర్చుతుంది, కాబట్టి దసరా జ్వాల రాబోయే సంవత్సరాల్లో మండుతూనే ఉండాలి.

16. the festival unites people from different backgrounds and so the flame for dussehra must continue to burn for years and years to come.

17. భారతదేశంలోని తూర్పు ప్రాంతంలో మరియు బెంగాల్‌లో, దసరా పండుగను దుర్గామాత విగ్రహాన్ని నదిలో లేదా సముద్రంలో నిమజ్జనం చేస్తారు.

17. in the eastern part of india and in bengal, dussehra is celebrated as the immersion of goddess durga's idol in a river or in the sea.

18. నాకు దసరా అంటే చాలా ఇష్టం.

18. I love dussehra.

19. దసరా భోజనాన్ని ఆస్వాదిస్తాను.

19. I enjoy the dussehra food.

20. నాకు దసరా ఆచారాలు అంటే చాలా ఇష్టం.

20. I love the dussehra rituals.